Una ricerca sui Maestri formatori A cura di davide Rizzo
Le immagini sono tratte dai vari siti presenti nella Rete.
Attraverso una ricerca personale, guidata attraverso i molti testi presenti in rete ho elaborato questa sezione, fatta di immagini e storie. Conoscere il passato e saperlo trasmettere,
questa è la nostra vera forza!
D.
Rizzo
Spesso, nelle sue interviste, il Maestro Kase cita il nome di Tadao Okuyama, ho ritenuto importante documentarmi su questo personaggio e, attraverso alcuni articoli presenti su internet e su diversi siti ho appreso quanto sotto riportato. Nonostante ciò ho trovato molta difficoltà a far tradurre i testi in quanto scritti o ritradotti a loro volta in un modo per alcuni versi intraducibile. Alcune frasi o aneddoti qui riportati provengono direttamente da alcune interviste fatte ai Maestri Kase, Egami e Harada.
Per il resto non posso garantire la veridicità ma rimane comunque un lavoro di ricerca da fare su questo importante personaggio. I link di riferimento sono tutti frutto della ricerca fatta. Tadao Okuyama *1928 - ( Ricordi e aneddoti vari raccontati da diversi Maestri - Traduzione di Nieve Pizzati ) Tadao Okuyama ( di Matthias Golinski - Traduzione di Nieve Pizzati )
Yabu Kenzu 1866-1937 - ( di Joseph R. Svinth - Traduzione di Davide Perolari) Yabu Kenzu 1866-1937 - ( da una ricerca di Davide Rizzo)